注册会员，获得无损资源下载地址，享受高品质音乐。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
本帖最后由 妙笔生花 于 2015-5-6 08:37 编辑
国粤经典-邓丽君篇⑥(78’49”) 1-10首的5对为邓丽君自己的国粤语歌曲，粤语歌曲依然来自《势不两立》和《漫步人生路》两张专辑。 01.势不两立 02.风霜伴我行 《势不两立》国语歌词与原《风霜伴我行》的粤语歌词相同，歌名改成原电视剧名，最早收录在81年《爱像一首歌》的星马版黑胶唱片中，后来在“环球真经典”系列首度CD化。 03.甜蜜蜜 04.结识你那一天 在第三集中已收录《甜蜜蜜》与其他歌手粤语版本翻唱的对照，这里收录了邓丽君自己的国粤语版本。 05.春的怀抱 06.向日葵 《春的怀抱》收录在80年《一个小心愿》专辑，原曲是さとう宗幸的《北の旅》，粤语版《向日葵》首唱还是关正杰，79年《天龙诀》专辑就有收录，邓丽君的版本已是收录在80年的《势不两立》。 07.有谁知我此时情(国) 08.有谁知我此时情(粤) 黄霑作曲，宋聂胜琼词牌《鹧鸪天》，经典古词国粤版歌曲同词，国语版收录在83年《淡淡幽情》专辑。 09.如果没有你 10.怎么开始 《如果没有你》收录在85年《偿还》专辑，作曲是M.Nasir，是首马来西亚作品，目前尚未找到原曲资料。 11.一见你就笑(live) 12.蜜糖儿(粤-叶玉卿) 《一见你就笑》原唱是百代歌星蓓蕾，1968年的原曲，同年被小邓丽君唱红，首次收录在宇宙唱片时期专辑《邓丽君之歌第六集：一见你就笑》中，之后随着电影《歌迷小姐》的热映而深入人心，被视为邓丽君成名曲流传至今，这首歌连同电影中的插曲一起有三个不同的编曲版本， 但是最广为流传的还是82年伊丽莎白体育馆演唱会版本，该版以其活泼和动感令人喜爱，同时也比早期的录音室版本音质上更完美；叶玉卿翻唱的粤语版《蜜糖儿》收录在92年《挡不住的风情》专辑，最早的粤语版是同期陈齐颂和森森的《爱情的温暖》。 13.爱的理想 14.在你心中应是我(粤-郑少秋) 《爱的理想》收录在75年《岛国情歌第一集：再见我的爱人》，原曲是小坂明子刚出道时就红极一时的《あなた（你）》，非常喜欢歌曲中描绘的“诗情画意风光，树上鸟儿歌唱”的温馨画面，爱的理想，也是日语原曲的主题思想，是很多少女憧憬的梦想；秋官的粤语版《在你心中应是我》来自79年《一剑镇神州》专辑。 15.你我相伴左右 16.情爱是力量(粤-甄妮) 《你我相伴左右》收录在77年《岛国情歌第四集：香港之恋》，原曲是布施明的代表作《シクラメンのかほり（仙客来的芬芳）》；甄妮的粤语版《情爱是力量》收录在79年《春雨弯刀》专辑。 17.白沙滩 18.觅我梦想(粤-彭健新) 《白沙滩》收录在80年《原乡情浓》专辑，作曲三木尤贺志，对于这首歌是否邓的原唱，百度君吧的高手分析：可能邓丽君之前录过日文版，但最终没有出版而改录中文版，鉴于歌曲发行在80年，即“护照事件”后的第一年，日本的唱片公司要再推广邓丽君，需要重新考虑市场定位；粤语版《觅我梦想》收录在“温拿”彭健新单飞后于80年推出的首张专辑《二等良民》中。 19.小小的秘密 20.唔见点得(粤-罗文) 《小小的秘密》收录在80年《在水一方》专辑，原曲是黒沢年男的《时には娼妇のように》；罗文的粤语版《唔见点得》收录在79年《好歌献给你》经典专辑。 下载地址：
补充内容 (2016-9-22 13:14):
2016年9月22日发更新版 | 
发表于 2015-5-5 12:00:13
关于我们