【包大人听歌】Alison Krauss - When You Say Nothing At All/多版MV试听

包大人

【包大人听歌】Alison Krauss - When You Say Nothing At All/多版MV试听

《When you say nothing at all》这首著名的乡村歌曲有Paul Overstreet和Don Schlitz创作， Keith Whitley演唱，收录在其第三张录音室专辑《Don't Close Your Eyes》（1988年）中。美国著名蓝草歌手Alison Krauss（1994年）翻唱此曲，并打入US Country Songs前三位置。这首歌也是爱尔兰著名男团组合Boyzone主唱Ronan Keating（1999年）的第一首单曲，并成功登顶英国单曲榜。台湾歌手蔡依林也翻唱过这首歌曲并收录在专辑《爱的练习语》（2008年）中。同时也是电影《诺丁山》的插曲之一。


Alison Krauss & Union Station 现场版MV


Alison Krauss MV版


Keith Whitley 原唱版MV
Keith Whitley - When you say nothing at all


这里简单介绍下原唱Keith Whitley

Keith Whitley的传奇是二十世纪九十年代乡村乐坛一道重要的风景。
作为一位有才华的乡村歌手及作者，Whitley在他1989年死去时才刚刚成为巨星。
在他死后的十年里，他作为艺人和歌曲作者的声望继续上升，因为很多艺人靠他的歌曲和一些在他死后发行的录音获得乡村排行前十名。


It’s amazing how you can speak right to my heart
真令人惊异 你可以一语说中我的心事

Without saying a word, you can light up the dark
不需要任何语言 你能成为黑暗中的光明
Try as I may I could never explain
试着解释我无法解释的
What I hear when you don’t say a thing
你不说话时我依然能明白

The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
The touch of your hand says you’ll catch me when ever I fall
你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
You say it best..when you say nothing at all
when you say nothing at all
当你不说话的时候 你表达的最清楚

All day long I can hear people talking out loud
每一天我听到人群大声谈论
But when you hold me near, you drown out the crowd (the crowd)
但是你近距离的拥抱 淹没了吵杂的人群
Try as they may they can never define
试着解释 却永远无法定义
What’s been said between your heart and mine
那些我们心的悄悄话



(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚

The smile on your face
你脸上的笑容
The truth in your eyes
你眼中有一份真诚
The touch of your hand
你轻触的手
Let’s me know that you need me..
让我知道你需要我..

(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚

The smile on your face
你脸上的笑容
The truth in your eyes
你眼中有一份真诚
The touch of your hand
你轻触的手
Let’s me know that you need me..
让我知道你需要我..

(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚


感谢@jie杰jie 的分享
世界最唯美女声Alison Krauss(When You Say Nothing At All) APE-CD包音乐网
https://www.cdbao.net/thread-79222-1-1.html

chamg

Keith Whitley首唱？这个还真不知道，领教了。
小弟第一次听就还是那个电影上，就是《诺丁山》吧，瞬间迷上了，当时记得还拿录音机去录，嘎嘎。
话说克劳斯的声音是真美，吐字真是清晰。
还有这种纯乡村吉他的编配，county风十足，感觉美国田纳西的牛粪味都出来了。
后来学友哥也翻唱过，但是怎么听也没那种感觉，因为经典不可超越吧。

核缘

感谢楼主。喜欢听他的歌

190999046

很好听的声线，谢谢分享