|
|
注册会员，获得无损资源下载地址，享受高品质音乐。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
《国粤经典》B系列的译曲系列已发布34集，由于大多数原曲的翻唱版本甚多，而因遵循一国一粤的原则，还有一些经典作品尚未收录，本系列将不定期推出原曲翻唱的其他国粤语版本，亦是按照一国一粤的原则发布，并注明已经发布的版本所在专辑，同时也包含《邓丽君篇》中的部分原曲翻唱的其他国粤语版本，旨在将更多好听的音乐介绍给大家。
国粤经典B35-其他国粤版本集①
01.伸出你深情的臂弯(国-秦永)
02.夕阳之歌(粤-梅艳芳)
原曲：近藤真彦-夕焼けの歌；
国语版收录专辑：秦永2007年《咏垂不朽7：各国风情点滴篇》；
粤语版收录专辑：梅艳芳1989年《In Brasil》；
《夕阳之歌》获1989年香港十大“中文金曲”和“劲歌金曲”；
B01收录李翊君《风中的承诺》和陈慧娴《千千阙歌》；
03.飘雪(国-文章)
04.飞花里想你(粤-谭又铭)
原曲：原由子-花哾く旅路；
国语版收录专辑：文章1994年《不让你看见我哭泣》；
粤语版收录专辑：谭又铭1991年《终于找到Love》；
B05收录高胜美《蝶儿蝶儿满天飞》和陈慧娴《飘雪》。
05.时光在身边流逝(国-谢采妘)
06.我只在乎你(粤-邓瑞霞)
原曲：邓丽君-時の流れに身をまかせ；
国语版收录专辑：谢采妘1987年《爱的品尝》；
粤语版收录专辑：邓瑞霞1994年《情歌篇篇》；
《邓丽君1》收录邓丽君《我只在乎你》和周影《让我愉快爱一次》。
07.夜行(国-陈彼得)
08.号角(粤-罗文)
原曲：谷村新司-昴-すばる；
国语版收录专辑：陈彼得1981年《也是情歌》；
粤语版收录专辑：罗文1980年《亲情》；
B01收录姜育恒《我的心没有回程》和关正杰《星》，
《邓丽君5》收录凤飞飞《另一种乡愁》和邓丽君《星(live)》。
09.大海的眼睛(国-鲍正芳)
10.你像我一样(粤-薰妮)
原曲：西城秀樹-ホツブ・ステツブ・ジヤンブ；
国语版收录专辑：鲍正芳1980年《天凉好个秋》；
粤语版收录专辑：薰妮1980年《雾里玫瑰》；
B08收录周峰《夜色阑珊》和罗文《让我奔放》。
11.那些我爱的人(国-黄小琥)
12.月蚀(粤-蔡枫华)
原曲：安全地帶-ワインレッドの心；
国语版收录专辑：黄小琥2004年《Voice3L.V醉爱情歌全辑》；
粤语版收录专辑：蔡枫华1984年《高温境界》；
B01收录文章《迷蒙》和谭咏麟《酒红色的心》。
13.城市少女(国-城市少女)
14.劲之夜(粤-林志美)
原曲：Angie Gold-Eat You Up；
国语版收录专辑：城市少女1986年《拉手》；
粤语版收录专辑：林志美1986年《雨夜钢琴》；
B03收录钱幽兰《玻璃舞鞋》和陈慧娴《跳舞街》。
15.冬恋(国-陈芬兰)
16.今天也在你身边(粤-刘凤屏)
原曲：牧村三枝子-みちづれ；
国语版收录专辑：陈芬兰1979年《冬恋/大丈夫》；
粤语版收录专辑：刘凤屏1981年《成名金曲精选》；
《邓丽君1》收录邓丽君《山茶花》和郑少秋《冬恋》。
17.是不是忘了我(国-邓妙华)
18.日日Do博前途(粤-张武孝)
原曲：Laura Branigan-Self Control；
国语版收录专辑：邓妙华1987年《醉人的美酒》；
粤语版收录专辑：张武孝1984年《大AL张武孝》；
B24收录周峰《季候风》和王建业《真心真意》。
链接：https://pan.baidu.com/s/1XrvyGeab2jce309JZ57Xsg
提取码：
|
评分
-
查看全部评分
群星-国粤经典C8(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]群星-国粤经典A79(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]
|
发表于 2023-1-21 19:37:45
成长值: 14295
成长值: 570
关于我们