中川和泉, 柿島伸次《山奧少年の恋物語》WAV/百度

jessevan

专辑界面
歌手：电视原声       唱片公司：暂无
发行时间：2008-07-29
专辑标签：日本流行/流行Pop
语言：日本语
地区：日本




单曲：山奧少年の恋物語  歌手：中川和泉, 柿島伸次


歌词：
木（き）々の音（おと）に合（あ）わせて
君（きみ）の髪（かみ）が揺（ゆ）れてた
夕（ゆう）焼（や）けに染（そ）まる横（よこ）颜（かお）に
なぜか涙（なみだ）あふれた
悲（かな）しみさえ流（ながれ）そう
やさしい川（かわ）の中(なか)で
君(きみ)にあげたあの花(はな)饰(かざ)り
まだ覚(おぼ)えているかな
好(す)きな夕(ゆ)暮(ぐ)れを包(つつ)もうと辉(かがや)く
少(すこ)しでも君(きみ)の悲(かな)しみ切(き)れますように
きっとだれもが过(す)ぎるときの中(なか)に
置(お)き去(さ)りにした思(おも)い涙(なみだ)に代(か)えてる
どこからか 闻(き)こえる
优(やさ)しい歌(うた) 闻(き)こえる目(め)を闭(と)じて
耳(みみ)をすましたら
やさしい歌(うた) 闻(き)こえる
风(かぜ)の音(おと)は优(やさ)しく
君(きみ)の涙(なみだ)を包(つつ)む
远(とお)いあの日(ひ)にした约束(やくそく)
まだ覚(おぼ)えているかな
夜(よる)が今日(きょう)の日(ひ)に毛布(もうふ)をかけらした
明日(あす）は今日(きょう)夜(よる)の笑颜(えがお)を辉(かがや)くように
悲(かな)しい思(おも)いを谁(だれ)も胸(むね)の奥(おく)で
やさしい二人(ふたり)して明日(あす)に届(とど)けている
きっと いつかは过(す)ぎるときの中(なか)に
置(お)き去(さ)りにした思(おも)い笑颜(えがお)に変(か)わるから

中文翻译：
你的发丝随林间风声摇曳
为何被一样映红的侧脸满是泪水？
静静的河水中仿佛流淌着悲伤
是否依然记得给你的花束？
至爱的夕阳光辉包围
拂去些许悲伤
过往岁月中谁都曾经历过
恋情背弃换回泪水
谁都曾拥有悲伤情思,你还记得你回忆中的曾经吗?
到处能听闻
听闻那温暖的行歌
闭上双眼 侧耳倾听
就能听到那温暖的行歌
风声轻轻拂过你的泪水
是否依然记得许久以前的约定？
黑夜为白天披上被毯
以待明日换以比今日更耀眼的笑容
谁都曾拥有悲伤情思
但两人终将达到美好的明天
终有一日 过往岁月中背弃的恋情能再实现


歌曲试听：


视频试听：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

kommy_zym

试听很好听，感谢发布，支持下

bobby1688

个人单曲虽然很累，一个一个下载，但可以多元化的享受，值得赞！！

hongyi

很有感觉的一首歌，感谢分享~！！

yukikazumi

试听感觉不错，谢谢ｌＺ，改天看看电视

洪逸朗

主題曲應該是不錯的，試聽一下

ccbzfx8866

这么久了，再次听到这首歌，回忆杀，非常经典的一首歌曲。

kosmania

非常感谢                                          

25dtwalkman

合唱歌曲，原声，下来听听，谢谢分享。

dzs0825

很有感觉的一首歌，感谢分享